開いた口がふさがらない
思っていたこと、予想していたこととあまりにもちがうことが起こって、びっくりして、何も言えないぐらいあきれている様子をあらわした慣用句。
(例)
・待ち合わせに1時間もおくれてあやまらないなんて、
開いた口がふさがらない。
・森川さんは、大切な会議中、いびきをかいて眠っていた。
あきれて開いた口がふさがらなかった。
パンケーキが美味しくて有名なお店でのできごと
注文をしてパンケーキがくるのを待ちながら話しています。
☆お腹が空くと、お腹が鳴る
・朝、あまり時間がなくて食べられなかったから、お腹が空いて、お腹が鳴った。はずかしくて顔から火が出るかと思った。
・大切な会議中お腹がグーグ鳴り出して、お腹のコンサート開いちゃった。（お腹が何度も鳴ったのでまるでコンサートのようだった）
注文してから、20分経って・・・
まだ、何も来ません。店員を呼んで注文がどうなったか聞きます。
すみませーん
店員⇒あっ そうだ！注文をキッチンの人に言うの忘れてた・・・
こういう場合、店員は何て言うだろう？⇒ お客さんを20分も自分のミスで待たせてしまったんだから、ごめんなさい、すみません、申し訳ありませんって何度もあやまる・・・？
でも！！
店員は・・・あやまらずに、『あっキッチンに注文言うの忘れてた！』とだけ言って、
あやまらないで行ってしまった⇒予想とちがーう！！(*_*)
自分が予想していたことと起きたことがあまりにもちがう。そのことにびっくりして、何も言えないぐらいあきれる・・・開いた口がふさがらない
あきれる？
予想していなかったこと、考えていなかったいやだなって思うことをされたときや自分の周りにそんなことが起こっておどろくこと。
ふさぐ？(ふさがらない)
あいている空間、あな などを閉じるっていう意味。おどろくと口が大きくあいて開いたままになる、閉まらなくなる。だから、開いた口がふさがらない。おどろくと何をいっていいかわからなくなる。
開いた口がふさがらなかったエピソード
①焼き鳥屋で・・・
（第5課 猫をかぶる のイケメン好きの友人がまた同じお店でイケメンを発見！！）
イケメンを見つけた友達は、いつもは低い声なのに、一オクターブ高い声でイケメンに「いかがですか。」って焼き鳥の皿をさしだした。それにこたえてイケメンは、「ありがとうございます、こちらでいっしょに食べませんか。」って友達にとなりにくるように言った。ことわるだろうと思ってたのに予想とちがって、友達は「はい、ありがとうございます。ぜひ！」ってイケメンのとなりにいっちゃった。あきれて、開いた口がふさがらなかった。
②銀行で・・・
銀行の列で2時間ぐらい待っていた。ようやく自分の番がきて、窓口で何か聞こうと思ったとき、私の前に 意地悪そうで行儀の悪い女が 突然／いきなり横入りしてきた。あきれて開いた口がふさがらなかった。
③待ち合わせにおくれてくる友だちは・・・
いつも待ち合わせにおくれてくる友だちは、家を出たら、ダンボールに子ネコがすてられていてミルクをあげていたからおくれたとか、家の前にぬれた子犬がすてられていてお風呂にいれていたからおくれたとか 毎回、あやまらないでそんな信じられない言い訳をするのであきれて開いた口がふさがらない。
ポッドキャストを聞いて答えよう。 答えは下の方 ✍
①二人が行ったお店は何で有名なお店でしたか。
②二人は、何を注文しましたか。
③ハリナさんは、焼き鳥屋の名前を何にしたらいいといいましたか。
④ハリナさんは銀行で何時間待っていましたか。
⑤ハリナさんの友だちがおくれた理由で言った、家の前にすてられていた動物は何
ですか。
⑥皆さんの開いた口がふさがらなかったエピソードを話しましょう。
答え
①パンケーキ
②ハムと野菜のパンケーキとプレーンパンケーキ、ホットコーヒー二つ
③イケメン焼き鳥
④2時間ぐらい
⑤子ネコ、子犬
⑥例、一つ1000円もしたプリンを大切に食べようとテーブルの上に置いておいた。シャワーを浴びている間に弟が食べてしまった・・・開いた口がふさがらなかった。
