NEW PRACTICAL JAPANESE WORDSのせつめい、ページのいちばん下にはれんしゅうもんだいのPDFがありますよ。
・計画、予想、約束してなかった何かが起こった時に使う。めったに起こらないことに使う。
・たまたまを使うとその場面、状況にタイミング良く(ちょうどラッキーなことに)、
とかタイミング悪く(ちょうどアンラッキーなことに)っていう運の良さ、悪さのニュアンスも入れることができる。
☆偶然とほとんど同じ意味で使われている?!ちがいは?
①たまたまは、めったにない、起こらないっていうそのことが起こる少ないパーセンテージを表している。偶然には、パーセンテージの意味合いはあまりなく、約束、計画していなかった、予想していなかったという意味が強い。
②偶然の出来事というように偶然は の と一緒に使えるけど、
たまたまの出来事というようにたまたまは の と一緒には使えない。
☆たまたまは、謙遜するときにも使える。(いえいえ、たまたまですよ。)
偶然も謙遜するときに使える。(いえいえ、偶然ですよ。)
☆たまに・・・
たまたまの元の形。頻度を表す言葉。
たまにが頻度が少ないことを表す言葉だから、そこからうまれた たまたまは、あまり起こらないこと、しないことが起こった時に使われるようになった。
⚠例文や練習問題はPDFにのっています ↑
会話 ことば
☆ってば・・・友達や家族、仲の良い人に使う。
自分の言っていることを相手に信じてもらえない場合など、自分の主張(allegation)を強めるために使う。
例・・・
A,私が楽しみに置いておいた唐揚げ食べたでしょ。
B,ううん。食べてないよ。
A,食べたよ、絶対。
B,食べてないってば!!
会話
朝、出社してきた会社の同僚ヨッシーとひらめちゃんの会話です。
㋵おはよう。
㋪,おはようございます、ってちょ、ちょっとちょっとまって下さい。なんで桜木君と一緒に来たんですか? それにしても桜木君は今日もかっこいいなあ。
㋵,待ち合わせしてきたんじゃないよ。朝ごはん買いにコンビニに入ったら桜木君がたまたまそこにいたんだよ。それで会社まで一緒に来たの。
㋪,本当かな、信じられないです。
㋵,ほんとだってば!!
㋪じゃあなんでそんなに焦ってるんですか?
㋵急いできたから、息が苦しいだけ。
㋪,この前も私がたまに行くカフェで二人でお茶してましたよね。
じゃましちゃったら悪いって思って中にはいりませんでした。
㋵,そんな心配しないで中に入って一緒にお茶飲めばよかったのに。
あの時も偶然だったんだよ。あのカフェ私のお気に入りで
よくいくの、そしたら
たまたま桜木君がコーヒー飲みに来たんだよ。
㋪,ほんとかなぁ。桜木君あの近くに住んでましたっけ?
㋵,たまに散歩で近くまでくるみたいだよ。あっ会議はじまっちゃう。また、あとでね。
㋵,あっ、ちょっと、桜木、ひらめ さんが 私たちのこと気づきはじめてるんだよぉ。
桜木、え、たまたま出会ったっていっとけば、大丈夫だよ。だって本当に最初は待ち合わ
せしてなかったのに何回も偶然に出会った。偶然が重なって、本当に付き合うことになっ
たんだから。
会社のみんなの憧れ桜木君とヨッシーがどんな関係なのか気になっていろいろ聞くひらめちゃんに別に特別なことはないって答えるヨッシーの会話
これって社内恋愛?(同じ会社に勤める社員同士が付き合うこと)
最近の日本の社内恋愛は?
社内恋愛したことのある人は、40%ぐらい その中で結婚するカップルは約20%。
でもコロナでリモートワークが増えて、会社に行かないから
社内恋愛ももうできない?!💘
れんしゅうもんだいのPDF ダウンロードしてふくしゅうにやくだててください。